Data protection notice
Safeguarding the privacy of your personal data is of great importance to us, above all in connection with protecting your personal rights when processing and using this data. We would therefore like to provide you with the following information:
Scope of validity
It is possible for you to use our website without providing your personal data. If you wish to use certain special services that we offer via our website, however, it may be necessary for us to process your personal data. If it is necessary to process personal data and there is no legal framework upon which to base this processing (e.g. a contractual agreement), we will ask for your consent.
In this notice, we inform you about what data we collect on you, how we use it and how you can opt out to having your data used.
Who is responsible for data collection and processing?
DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH is responsible for the collection and processing of your data.
The appointed data privacy officer is Ms Dr. Marein Müller. If you have any questions, suggestions and/or criticism relating to www.db-fzi.com, please contact:
DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH
Weilburger Str. 22
60326 Frankfurt, Germany
If you have any questions or suggestions regarding privacy, please send an e-mail to firstname.lastname@example.org.
When does www.db-fzi.com collect and processes personal data?
All data is collected and processed for specific purposes. These purposes may result from technical requirements, contractual obligations or express wishes of the user.
For technical reasons, when someone visits www.db-fzi.com, it is necessary to collect and store certain information, such as the date and duration of the visit, the webpages visited, the identification details of the browser and operating system type, and the website from which you accessed our website.
For the initiation or fulfilment of a contract, we also need personal data in order to perform our services and to be able to fulfil the contractual relationships that we have agreed with you.
When you contact us via the contact form or by e-mail, the transmitted data is exclusively used and saved to process your request and possible follow-up inquiries.
Subscribe to our newsletter: Online registration
If you register for our newsletter, we record your e-mail address.
You can unsubscribe from the newsletter at any time by clicking the unsubscribe link at the bottom of your newsletter.
Legal basis for data processing
If we ask for and receive your consent to perform processing operations on your personal data, your consent is considered, in accordance with point (a) of Article 6(1) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), to give us the legal basis to perform such processing operations.
If we process personal data that is required in order to perform a contract that we have concluded with you, then the contract is the legal basis in accordance with point (b) of Article 6(1) of the GDPR. Point (b) of Article 6(1) of the GDPR also applies to processing operations that are required in order for us to take steps before a contract is entered into; for example, in the event of enquiries relating to our products or services.
If our company is subject to a legal obligation that requires us to process personal data – such as a tax obligation – then the legal basis for processing is point (c) of Article 6(1) of the GDPR.
We store and analyse user data obtained from online sources pseudonymously so that we can continually improve our offering. The legal basis for this is Article 6(1)(f) of the GDPR.
Do we forward data to third parties?
For the purpose of performing a contract, it is generally necessary for us to involve processors, from parties such as computer centre operators, printing or shipping service providers, or other parties involved in performing the contract, who are bound by instructions from us.
The external service providers that we hire to process data are carefully selected and subject to strict contractual obligations. The service providers follow our instructions, and this is guaranteed by strict contractual regulations, technical and organisational measures, as well as supplementary checks and controls.
Furthermore, transmission of your data only takes place where you have given your express consent or on the basis of a statutory requirement.
Data will not be transferred to third countries outside the EU/EEA or to an international organisation unless appropriate guarantees have been provided. These include standard EU contract clauses and an EU Commission decision regarding suitability.
Data may be forwarded in the following situations, for example, where it is required for the purpose of contract processing a contract:
- For carrying out creditworthiness checks
In the event of irregular payments or defaulting on payments, we may send debt claim data to a debt collection agency.
Further information on data processing at Deutsche Bahn AG can be found here: https://www.deutschebahn.com/de/konzern/konzernprofil/datenschutz/datenverarbeitung-1192224
How long do we store your data for?
We store your data only for as long as is necessary to fulfil the purpose for which the data was collected (as part of a contractual relationship, for example) and/or to comply with legal requirements. Thus, in the context of a contractual relationship, we will store your data at least until full and final completion of the contract. The data is then stored for the mandatory retention period.
What rights do users have?
- You can request information as to what personal data pertaining to you is stored.
- They can demand the correction or deletion of their personal data, or demand that its processing be restricted (blocking), provided this is permissible by law and possible within the framework of an existing contractual relationship.
- You have the right to submit complaints to a supervisory authority. The data protection supervisory authority responsible for DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH is
To exercise your rights, simply post a letter to the following address:
DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH
Weilburger Str. 22
60326 Frankfurt, Germany
Alternatively, you can send us an e-mail to email@example.com.
You may object to data processing for reasons associated with your particular situation if the data processing is performed on the basis of our legitimate interests.
Der Hessische Datenschutzbeauftragte
PO Box 3163
You have the right to the portability of data that you have provided to us on the basis of consent or a contract (data portability). If you have given us your consent to process your data, you can withdraw this consent at any time, using the same methods that you used to give your consent. Any processing of your personal data that took place from the time at which you granted your consent to the time at which you withdrew it will still be considered to have been lawful.
Do we encrypt data?
Generally, data and e-mails transmitted via the internet are not encrypted and thus not protected against unauthorised access. Since we cannot guarantee the confidentiality of your data while the e-mail is being transmitted to us, we recommend that you only send confidential information to us by post.
When are cookies used?
Cookies are small text files used to store personal data. Cookies can be sent to this website when it is visited, allowing the user to be identified. Cookies help to make web pages easier for users to use.
We differentiate between cookies that are mandatory for the technical functions of the website and those that are not mandatory.
Here is some information about the types of cookies and how they are used on our pages:
It is generally possible to use www.db-fzi.com without cookies that serve non-technical purposes. This means that you can prevent browser tracking by cookies (do-not-track, tracking protection list) or block third-party cookies from being saved. We also recommend that you regularly check the cookies saved by your system if you have not explicitly requested them.
Please note: if you delete all cookies, this also deletes any consent opt-out (consent withdrawal) cookies. In other words, you will have to opt out of the analysis process once again.
Analysis of Deutsche Bahn AG
For more information on data processing within the scope of the analysis of Deutsche Bahn AG and the relevant settings, please refer to “Analyse verwalten”.
Information on external web pages
By clicking on an external link on our pages you are moving outside the DB pages. Deutsche Bahn AG does not assume responsibility for the content, services or products offered by or the data protection and technical security on the linked websites.
Updates to our data protection notice
We update our data protection notice whenever functions or legal situations change. We therefore recommend that you review the data privacy notice at regular intervals. If your consent is necessary or if elements of the privacy notice contain provisions of the contractual relationship with you, changes will be made only with your consent.
Last updated: 26 June 2020